You are here

Kylpylöitä ja uimahalleja

Submitted by Visit Plus on La, 06/04/2011 - 23:25

Olen lähdössä lapseni kanssa Pietariin heinäkuussa viikon lomalle. Olen koittanut etsiä tietoa kylpylöistä ja uimahalleista ja muusta mitä tuon ikäisen kanssa voisi touhuta.

Pietarissa tänään (tiedot Internetista) on kaksi kuuluisin vesipuistoa:

Vesipuisto "Waterville" sijaitsee aivan hotellin "Pribaltijskaja" vieressä. Osoite Pietari, Vasiljevski saari, Korablestroitelej katu 14, Hotelli "Pribaltijskaja". Lähin metroasema "Primorskaja" . Aikuiset: 4 tuntia 1000 ruplaa saakka, alle 12-vuotiaat on vähän halvempi.

rodeo drivegVesipuisto "Rodeo Drive" osoite Pietari, ”prospekt Kulttuuri” katu 1, maksaa alkaen 700 ruplaa 3 tuntia aikuinen. Lapset ovat hieman halvempia. Sivusto kuvia www.aqua-rodeo.ru/?view=galery
Kysymyksiä? Yritän vastata.

Hoteelli "Pribaltijskaja" katso täällä: //www.visit-plus.com/fi/node/306

Onko Pietarin läheisyydessä ihan normaalia hiekkarantaa? Ilmaista? Missä ihmiset käyvät yleensä uimassa Pietarin alueella? Ovatko nämä kylpylät suosittuja? Pärjääkö siellä, vaikka ei osaa venäjän kieltä, kyltit, työntekijät? Jos joku sana pitäisi osata niin mikä? miesten ja naistenpuoli ehkäpä ;)

Valitettavasti en voi suositella uimaranta Pietarissa. Kaupungin terveys palvelut ei suosittele uida Nevan ja Itämeren rannalla Pietarin lähellä. Voit ottaa aurinkoa täällä, mutta vesi ei ole tarpeeksi puhdas.
Pietarin asukkaat esimerkiksi usein lepäävät "Suzdalskie Ozora” paikalla (metroasema “Ozerki") ja rannoilla kaupungin Sestroretsk lähellä. Valitettavasti minulla ei ole lisätietoja uimarannoista.

Täytyy sitten käydä uimassa tuolla Watervillessä. Katsoimme kartasta, että sinne meidän on helppo mennä. Asumme talvipalatsin lähellä.
voisitko katsoa ko. paikan nettisivun ja tarkistaa sellaisen asian, että pitääkö olla rantasandaalit? Suomessa ei kylpylöissä tarvitse ja olen vähän ymmälläni, että tarkotetaanko tällä sitä että kävelet sandaaleilla uima-altaille ja jätät ne siihen reunalle? eikö se ole aika hankalaa? ;)

Olen kääntänyt joitakin kohtia säännöt osat Englanti Google kääntäjä /
Yritän kääntää Suomea ​​myöhemmin.

1. Right to visit the water park "Waterville" (hereinafter - TAC) is available only after purchase (or receive - for visitors to the fitness center and Wellness-center), an electronic bracelet. Specified electronic bracelet is the entry ticket into the territory of PVR to use the services of pools and rides, the key to personal locker, and payment documents in the TAC for providing visitor catering services.
2. When you exit from the territory of PVR visitor has to pay catering services rendered by him in the TACs for which information is contained in an electronic bracelet. The size of the loan provided by a bracelet of 1500 rubles. For children aged 5 to 12 years sold children's ticket / bracelet.
3. Before visiting the entertainment area TACs visitor must take a shower. Do not use in shower glass container to avoid cuts. Prohibited before a visit to the entertainment area TACs rubbed into the skin of various creams and ointments.

4. The Water Theme Park women should be in bathing suits, men - in batches as small children up to 2 years - in special waterproof diapers.

5. In the entertaining area visitors should be kept in a special rubber-soled shoes (shales, beach slippers).

6. In order to ensure personal safety are not permitted to enjoy entertainment and a swimming pool TACs in shoes, bathing suits with belts, rivets, buckles and metal ornaments.

7. Not allowed to bring into the territory of PVR personal inflatable wheels and other special facilities for swimming, except for special children's inflatable sleeves and jackets.

8. Visitors are free to use chairs and sun loungers located on the territory of the entertainment area.

9. When you are the sauna visitors must use individual towel.

10. Strictly forbidden to pour out water and other substances on the stove sauna. Prohibited to bring in the sauna aerosol fluid.

Sivusto kylpyän http://www.waterville.ru/

Tuosta jo selvisi kohdasta 5. Sandaalit jalassa on vaikea uida, joten kaiketi ne sitten jätetään jonnekin ja kun pitää kävellä esim. ravintolaan jne..ne laitetaan jalkaan.

Terijoella on kesäisin paljon ihmisiä uimassa. Turvalllinen paikka lapsille, pitkälti matalaa. Sitten Koivistolla jonne jo matkaa Pietarista, viipurista 50km noin. pieniä uimarantoja.




Löydä meidät sosiaalisista verkostoista käyttämällä hashtagia #visitplus #visit_plus.



Me tiedämme, että meidän Suomen kieli on kaukana täydellisestä. Myös sivustolla voi olla vanhentunutta tietoa ja virheitä. Lähetä korjattu teksti ja virhekorjauksia sähköpostitse: fi4ru@yandex.ru. Tämä auttaa meitä parantamaan sivusto. Kiitos.



Varaa hotelli